Bonne rentrée à tous !
Mot du Maire
le Dimanche 03 Septembre 2023 à 18h32
Chères Zillisheimoises, chers Zillisheimois,
Toutes les bonnes choses ont une fin ! C’est la fin des vacances et j’espère que vous avez pu en profiter pour vous ressourcer et aborder cette rentrée avec sérénité et énergie.
Malgré quelques difficultés rencontrées dans le cadre de la rénovation énergétique de notre école élémentaire Sitzmann, le bâtiment sera prêt à accueillir les élèves en toute sécurité. Néanmoins les travaux extérieurs ne sont pas terminés. En effet nous avons dû remplacer l’habillage des corniches en amiante par des plaques de tôle en aluminium laqué non prévus initialement. Au vu des délais administratifs pour cette opération (un mois pour obtenir les autorisations préfectorales) le chantier a pris du retard et ne sera terminé que fin septembre. A ce jour toute l’amiante a été entièrement débarrassée. En concertation avec l’architecte, les enseignants et les entreprises, des mesures ont été prises pour garantir la sécurité des élèves et éviter au maximum les nuisances sonores.
Une nouvelle décoration des façades est prévue. La proposition de l’architecte (M. Garetti) de s’inspirer de l’œuvre du peintre hollandais Mondrian a été retenue. Elle permet de caractériser l’école avec des surfaces colorées originales dans des couleurs primaires séparées par un encadrement de couleur noire. Un travail commun avec l’architecte et les élus a permis de retenir une proposition finale dont les plans ont été présentés au personnel enseignant. Ils le seront également aux parents d’élèves lors de la rentrée scolaire puis affichés en mairie.
Ainsi les enseignants et nos élèves disposeront d’ici quelques semaines d’un bâtiment thermiquement confortable, parfaitement ventilé dans un écrin coloré et original en harmonie avec la vocation de l’école.
Aux parents, associations sportives et culturelles je souhaite une bonne reprise et aux enseignants, élèves et étudiants une belle rentrée scolaire ou universitaire.
Votre maire
Michel Laugel
Toutes les bonnes choses ont une fin ! C’est la fin des vacances et j’espère que vous avez pu en profiter pour vous ressourcer et aborder cette rentrée avec sérénité et énergie.
Malgré quelques difficultés rencontrées dans le cadre de la rénovation énergétique de notre école élémentaire Sitzmann, le bâtiment sera prêt à accueillir les élèves en toute sécurité. Néanmoins les travaux extérieurs ne sont pas terminés. En effet nous avons dû remplacer l’habillage des corniches en amiante par des plaques de tôle en aluminium laqué non prévus initialement. Au vu des délais administratifs pour cette opération (un mois pour obtenir les autorisations préfectorales) le chantier a pris du retard et ne sera terminé que fin septembre. A ce jour toute l’amiante a été entièrement débarrassée. En concertation avec l’architecte, les enseignants et les entreprises, des mesures ont été prises pour garantir la sécurité des élèves et éviter au maximum les nuisances sonores.
Une nouvelle décoration des façades est prévue. La proposition de l’architecte (M. Garetti) de s’inspirer de l’œuvre du peintre hollandais Mondrian a été retenue. Elle permet de caractériser l’école avec des surfaces colorées originales dans des couleurs primaires séparées par un encadrement de couleur noire. Un travail commun avec l’architecte et les élus a permis de retenir une proposition finale dont les plans ont été présentés au personnel enseignant. Ils le seront également aux parents d’élèves lors de la rentrée scolaire puis affichés en mairie.
Ainsi les enseignants et nos élèves disposeront d’ici quelques semaines d’un bâtiment thermiquement confortable, parfaitement ventilé dans un écrin coloré et original en harmonie avec la vocation de l’école.
Aux parents, associations sportives et culturelles je souhaite une bonne reprise et aux enseignants, élèves et étudiants une belle rentrée scolaire ou universitaire.
Votre maire
Michel Laugel